Kręcenie sceny spotkania emerytowanego sędziego Josepha Kerna i Valentine na widowni teatru po pokazie mody. Na zdjęciu widoczni: Jean-Louis Trintignant - odtwórca roli sędziego, reżyser Krzysztof Kieślowski, operator Piotr Sobociński, asystent operatora Henryk Jedynak, sekretarka planu Genevieve Dufour, operator dźwięku Brigitte Taillandier, asystent reżysera Emmanuel Finkiel, tłumacz Roman Gren i inni członkowie ekipy.
