Krzysztof Kieślowski (reżyser), na planie zdjęciowym w salonie fryzjerskim Karola w Paryżu, obserwuje aktorów Zbigniewa Zamachowskiego (jako Karola) i Julie Delpy (jako Dominique ) podczas odgrywania sceny kolejnej nieudanej próby skonsumowania ich związku.
